Información sobre infracciones de tránsito por cámara
De conformidad con la ley estatal, las infracciones detectadas por las cámaras de seguridad de tránsito serán procesadas como multas de estacionamiento. Una penalización debida a una infracción captada por una cámara de tránsito no aparecerá en su historial de conducción estatal.
También puede realizar pagos:
- Por teléfono al (206) 233-7000
- En persona en el Tribunal
- En uno de los Centros de Servicio al Vecindario
- O enviándolo por correo a la dirección indicada en la boleta de infracción
Usted puede solicitar una audiencia con un juez auxiliar para mitigar o disputar su multa de cámara de tránsito.
Antes de solicitar una audiencia, por favor vea las fotografías y el videoclip de la supuesta infracción en www.violationinfo.com 
. Para acceder a los videos y fotografías de su incidente, usted debe tener el número de la boleta de infracción y el número PIN que aparecen en la boleta de infracción.
Para ver el videoclip, su computadora debe tener instalado un DivX codec. Sin el DivX codec, usted podrá ver las fotografías, pero no verá el videoclip. El DivX codec puede bajarse e instalarse gratuitamente utilizando un enlace contenido en www.violationinfo.com .
Si lo prefiere, puede ver el video de su incidente en una computadora pública en cualquier sucursal de la Biblioteca Pública de Seattle (Seattle Public Library), o en cualquier computadora pública en el Tribunal Municipal de Seattle . Las computadoras públicas están localizadas en el vestíbulo principal del primer piso, en la Sala 335 (tercer piso) y en los vestíbulos de los ascensores en los pisos 2,3,9,10 y 11.
Cuando mire las fotografías, fíjese en las letras "RTIME" que aparecen en la barra negra encima de cada foto. Esta es la cantidad de tiempo, en segundos, que la luz había estado en rojo cuando se tomó la fotografía.
AVISO: Cuando el semáforo está en rojo, se requiere que el automóvil realice una parada completa antes de realizar un giro a la derecha. Si le multaron por realizar un giro a la derecha, el oficial de policía que revisó el video y emitió la multa, ha determinado que usted no realizó una parada completa antes de girar, tal y como lo exige la ley.
Si usted no estaba conduciendo el vehículo cuando la supuesta infracción tuvo lugar, usted puede presentar una declaración escrita bajo pena de perjurio, jurando que el vehículo no estaba bajo su cuidado,custodia o control. Para hacer eso, imprima y envíe una declaración de no responsabilidad (declaration of non-responsibility).
Devuelva el formulario al Tribunal:
- En persona en 600 5th Ave (primer piso),
- Por fax al 206-684-8887, or
- Por correo:
Municipal Court of Seattle
ATTN: Photo Enforcement Citations
PO Box 34987
Seattle, WA 98124-4987.
Debe devolver la declaración al Tribunal en el plazo anterior a la fecha indicada en la parte delantera del Aviso de Infracción (Notice of Infraction).
Para más información sobre multas de cámaras de tránsito y el programa de cámaras de tránsito de Seattle, visite nuestra página de FAQ (preguntas más frecuentes).
Si tiene preguntas adicionales sobre la tecnología de las cámaras de tránsito y el procesamiento de infracciones, por favor póngase en contacto con American Traffic Solutions al número 866-790-4111.
Si tiene preguntas sobre su boleta de infracción, por favor, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente, al número 206-684-5600.
Notificación de seguridad
Cuando paga una multa en línea, todas sus transacciones están protegidas por una tecnología poderosa de cifrado críptico Secure Sockets Layer (SSL). SSL codifica su número de tarjeta de crédito, la fecha de vencimiento, y el código postal, antes de transmitirlos por Internet. Esto logra que las transacciones comerciales por Internet sean tan seguras como las que se realizan por teléfono. Las conexiones resguardadas SSL y la tecnología de transacciones seguras han protegido de manera efectiva a miles de clientes del Tribunal Municipal de Seattle que han transmitido sus números de tarjeta de crédito en línea para pagar sus multas.
Municipal Court of Seattle, 600 Fifth Avenue, Seattle, WA 98104-1900 Directions to the Court
Hours: M-F 8-5 Court Contact: (206) 684-5600 or Customer Service